LUCHA CONTRA EL TERRORISMO

Gana la sensatez y se revoca el acuerdo de la dirección del Tour con Batasuna

Por Amalia Casado2 min

España07-07-2003

Se comprometía la dirección del Tour de Francia a que hubiera, durante la 16ª etapa de la carrera ciclista –entre Pau y Bayona-, un traductor en vascuence además del oficial, señalizaciones en vascuence y permiso para repartir publicidad que promocionara la lengua autóctona del País Vasco entre los asistentes siempre que estuviera redactado en “términos moderados”.

El acuerdo se había alcanzado, no obstante, con un partido político, Batasuna, que desde el pasado 6 de junio figura en la lista de grupos terroristas perseguidos en la Unión Europea, y que también figura en la lista de organizaciones terroristas perseguidas por Estados Unidos. El conocimiento público de la noticia conmocionó en España hace dos semanas, y ha llevado a la revocación del acuerdo por parte del director del Tour de Francia, Jean Marie Le-Blanc. Afirmaba éste en un comunicado oficial que su intención no era “dejar pensar que tenía alguna simpatía o complacencia por una organización terrorista en el territorio español”. En Francia, Batasuna está organizada de manera diferente a como lo estaba en España, y no está ilegalizada. Actúan en grupúsculos con la forma jurídica de asociación cultural, y tienen representantes en ayuntamientos como ocurre en Bayona. No ha faltado la presión europea para que el acuerdo se anulara: desde el ministro francés de Asuntos Exteriores, Dominique de Villepin, quien se puso en contacto con el Tour para transmitirle a su dirección la preocupación del Gobierno español, hasta el presidente de la comisión de Cultura y Deportes del Parlamento Europeo, Michel Rocard, quien había sido interpelado por los eurodiputados Teresa Zabell (del PPE) y Pedro Aparicio (del PSE) para que solicitara la anulación del acuerdo, lo que hizo a través de una carta también a la dirección del Tour. Aparicio también manifestó su temor sobre los verdaderos motivos que podrían haber inducido al Tour a firmar el acuerdo, y que podrían haber sido tan “intolerables” como garantizar con el acuerdo “la tranquilidad del Tour”. Tanto populares como socialistas han mostrado su satisfacción por la decisión final. No así el mundo nacionalista, que acusa a la dirección del Tour de Francia de “dejarse presionar” por el Gobierno español, en palabras de José María Juaristi, presidente del PNV de Guipúzcoa. El mundo nacionalista ponen en cuestión, una vez más, la lucha contra el terrorismo y su entorno desde cualquiera de los frentes en los que los batasunos pretenden hacerse un hueco, y que es, precisamente, una de las líneas de actuación de la lucha antiterrorista en la actualidad.