CINE

¬Grbavica¬ triunfa en el Berlinale como mejor película

Por Nacho Fernández Gutiérrez2 min

Espectáculos18-02-2006

Grbavica, de Jasmila Zbanic, ha sido la película congraciada con el Oso de Oro de la 56 edición del Festival de Cine de Berlín. Las cintas danesa En Soap, de Pernille Fischer Christensen, y la iraní Offside, de Jafar Panahi, se llevaron ex aequo el Gran Premio del Jurado.

El Oso de plata a la mejor dirección ha recaído en Michael Winterbottom y Matt Whitecross por su trabajo The road to Guantánamo, basada en la traumática experiencia de tres musulmanes británicos encarcelados injustamente en la cárcel estadounidense en la isla de Cuba durante dos años. Grbavica es el primer largometraje de ficción de Jasmila Zbanic. La directora ha explicado que se sumergió en la historia reciente de su país a través del trayecto de Esma, una valiente mujer que cría sola a su hija Sara en el barrio de Grbavica, a la que oculta que es resultado de la violación que sufrió de un serbio en un campo de internamiento. Lejos de adivinar la auténtica realidad, Sara cree que es hija de un combatiente bosnio que murió como un héroe en el frente. También se encuadra en el ámbito político otra de las películas ganadoras del Gran Premio del Jurado: la iraní Offside, de Jafar Panahi. La cinta es un guiño en tono de comedia a la discriminación de las mujeres en Irán, a través de la historia de un grupo de mujeres que son descubiertas cuando intentan entrar a un estadio de fútbol a ver un partido clasificatorio de la selección iraní para el Mundial de Alemania 2006 disfrazadas de hombre. The road to Guantánamo, la película reconocida con el galardón a la mejor dirección, tiene también un marcado carácter político. La cinta es una cruda recreación realista de las torturas y los malos tratos a que fueron sometidos los detenidos que protagonizan la película. En el caso de los largometrajes alemanes, el Oso de Plata al mejor actor fue para Moritz Bleibtreu por Las partículas elementales, de Oskar Roehler, en la que interpreta a un hombre ninfómano, mientras que como mejor actriz fue elegida Sandra Hueller por encarnar a una joven poseída por el demonio en Réquiem, de Hans-Christian Schmid. Otro actor alemán premiado, Jürgen Vogel, recibió el Oso de Plata al mérito artístico, destacado por escribir, producir y protagonizar Der freie Wille, de Matthias Glasner, sobre el sufrimiento que padece un violador en serie. El Oso de Plata a la mejor música fue para Isabella, una coproducción entre Hong Kong y China, dirigida por Pang Ho-Cheung. Destacar que la película argentina El custodio, de Rodrigo Moreno, ha ganado el premio Alfred Bauer de la Berlinale, en memoria del fundador del festival. El galardón se otorga en reconocimiento a la contribución de la película a la apertura de nuevas perspectivas cinematográficas. Otra cinta argentina, el corto El día que morí, de la directora de origen iraní Maryam Keshavarz, recibió una mención especial del jurado de cortometrajes de la sección oficial así como el premio Teddy al mejor corto de temática homosexual. Los Osos de Oro honorífico fueron para el actor británico Ian McKellen y el director polaco Andrzej Wajda.