RUGBY
Irlanda da la sorpresa en Twickenham
Por David del Olmo1 min
Deportes07-03-2004
La selección inglesa sufrió la gran sorpresa del Seis Naciones 2004. Irlanda la venció en Londres por 13-19, su primera derrota en casa desde 1997. En la lucha por evitar la cuchara de madera, Italia venció a Escocia por 20-14. En el torneo femenino España sumó su primer triunfo, contra Escocia, por 6-5.
Inglaterra se complicó sus opciones de ganar el Seis Naciones. Su derrota sorprendente contra Irlanda, en su propio feudo, relega a los campeones del mundo a esperar un error de Francia. La próxima jornada tendrá la oportunidad de recuperarse en terreno galo. En Twickenham cayó por 13-19, algo que no sucedía desde 1997, mientras que con los irlandeses no perdía en casa desde hace diez años. El partido tuvo muchas alternativas en el marcador; al descanso los irlandeses ya ganaban por 12-10, gracias a cuatro golpes de castigo de Ronan O'Gara. Después los ingleses encajaron otros siete tantos, con un ensayo de Girvan Dempsey, y el golpe de castigo transformado por Paul Grayson sólo sirvió para maquillar el marcador final. Italia salió de la última posición al vencer a Escocia y dejar en sus manos la cuchara de madera. Su triunfo en el Flaminio Stadium se basó en el juego espectacular de Roland de Marigny, que anotó 15 puntos con cinco golpes de castigo. El resultado final fue de 20-14. Francia, por su parte, se mantuvo como líder invicto al vencer a Gales por 29-22 en Cardiff. Su medio melé Jean-Baptiste Elissalde anotó 24 de los puntos, gracias a un ensayo, dos transformaciones y cuatro golpes de castigo. Stephen Jones, con cinco golpes de castigo y una transformación, no consiguió evitar la derrota. Los combinados españoles tuvieron suerte dispar. El equipo femenino venció a Escocia por un ajustado 6-5. Muy poca anotación en un partido que había finalizado en la primera mitad empatado a cero. Inés Etxegueibel anotó los seis puntos hispanos. En cuanto al equipo masculino, perdió por 50-10 contra Rumania en un terreno de juego castigado por la nieve. Sebastián Loubsens anotó un ensayo, mientrasque Alfons Martínez consiguió culminar una transformación y un golpe de castigo.