PREMIOS LITERARIOS

Álvaro Mutis es el nuevo Cervantes

Por José Luis Carreras López3 min

Cultura23-04-2002

El autor de origen colombiano recibió, de manos del rey Don Juan Carlos I, el Premio Cervantes dotado con 90.000 euros. Durante su discurso, Álvaro Mutis tendió un puente entre el autor de El Quijote y el argentino, Jorge Luis Borges.

Álvaro Mutis, nacido en Bogotá el 25 de agosto de 1923, fue muy breve en su discurso tras ser condecorado con el máximo galardón de las letras hispanas. Un profundo agradecimiento a España y un homenaje a la figura de El Quijote centraron su discurso en el paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares. Un año más, el Rey Don Juan Carlos I, una vez entregado el Premio Cervantes, dedicó unas palabras al galardonado. "España tiene en la obra de Álvaro Mutis una presencia privilegiada. Quizá sea uno de los poetas que ha hablado de su historia y de su cultura con un amor más hondo, libre de tópico y prejuicios" señaló Don Juan Carlos. También se dirigió a su persona la ministra de Educación y Cultura, Pilar del Castillo. No dudó en calificar a Mutis como "un Simbad moderno" y en hermanarlo con Ulises y Homero. Álvaro Mutis creció entre dos tierras. Por un lado, Bruselas, allí trabajó su padre como secretario de la presidencia de la República. Mutis creció hasta los nueve años en Europa. A su tierra natal -Colombia- iba sólo de vacaciones. Esos largos viajes en barco y la estancia en la finca Coello marcan gran parte de su vida y obra. El contacto físico con el trópico, con el clima de la tierra caliente, donde se dan el café y el plátano, concentra lo más esencial de su vida. Él está convencido de que su poesía proviene de allí. A la muerte repentina de su padre, con 33 años de edad, su madre decide regresar a Colombia. Esto entristeció a Mutis. El contraste entre Europa y América es uno de los principales temas de su obra. Álvaro Mutis no terminó sus estudios colegiales. Ante las reprimendas de sus profesores él respondía que tenía mucho que leer y no podía perder tiempo estudiando. Devoraba libros de Historia, de viajeros, de siglos pasados y de Literatura. Cuando era locutor de la Radiodifusora Nacional de Colombia compuso su primer poema, del que sólo queda este verso "un dios olvidado/ mira crecer la hierba". Aquí empieza su carrera literaria. La relación directa con los poetas, escritores e intelectuales de la Bogotá de esos años, fue parte fundamental de su formación cultural. Su primer lector y crítico fue Carlos Patiño Roselli. Junto a él escribió Mutis La Balanza en 1948. Cinco años después llegó su segundo libro Los elementos del desastre. Como jefe de relaciones públicas de Lansa -empresa de aviación- viajó por todo el mundo. Debido a la incorrecta gestión de unos dineros de dicha empresa, Mutis pasó quince meses en la cárcel mexicana de Lecumberri. La estancia allí cambió su concepción de la vida. En prisión Mutis da forma a los relatos Saraya,El último rostro,Antes de que cante el gallo y La muerte del estratega. Sin embargo, su periodo más prolifero fue una vez retirado del trabajo. Una novela por año será el ritmo de publicación del escritor colombiano. Así, Los emisarios (1984), La nieve del almirante (1986) y Llona llega con la lluvia (1987). Si Don Quijote fue el personaje por excelencia de Miguel de Cervantes, Maqroll es el del nuevo Premio Cervantes, Álvaro Mutis.