EL INGENIOSO HIDALGO

Sale a la luz un barcelonés que posee 350 ediciones de ‘El Quijote’

Por Isidro García-Recio López1 min

Cultura24-02-2005

La Biblioteca del Casino de Manresa expondrá a lo largo del próximo mes de junio todas y cada una de las piezas que -durante su vida- ha atesorado el señor Pere Ruiz Lozano.

Pere Ruiz, gran enamorado de El Quijote, explicó a los medios de comunicación que su pasión por la obra de Cervantes le viene de joven, ya que en su casa había entre 5 y 10 ediciones de la novela. "Vi que se trataba de una obra importante, la empecé a leer y a releer muchas veces; cada vez me gustaba más, pero" añadió, "pronto me di cuenta de que -entre las distintas ediciones- existían notables diferencias”. A partir de este punto, Pere Ruiz empezó a visitar las Bibliotecas Cervantinas, y otras bibliotecas, que contenían grandes cantidades de ediciones diferentes de El Quijote. No obstante, de ahí a su ansia coleccionista hubo un paso y, ahora, Ruiz Lozano, que recuerda que muchos de los coleccionistas de El Quijote son catalanes, ha atesorado 500 volúmenes de obras cervantinas, entre las que destacan las 350 ediciones de El Quijote, con 46 traducciones en quince lenguas distintas, entre ellas, el latín, el esperanto, el letón o el braille. La edición más antigua de toda la colección está confeccionada por la Real Academia, y fechada en el año 1797. Los ejemplares más costosos de encontrar fueron una edición rústica de la editorial Calleja de 1905, que Ruiz Lozano compró hace años en los Encantes de Barcelona, y El Quijote del tercer centenario, que éste gran coleccionista completó en tan sólo cuatro años.